Secondo una prima ricostruzione dei fatti a opera dei carabinieri di Castrovillari, che svolgono le indagini coordinate dalla Procura, si sarebbe trattato d’una lite in famiglia finita nel dramma. Autore dell’omicidio e del ferimento sarebbe stato un uomo, convivente della figlia. Al culmine del litigio avrebbe ferito quest’ultima e ucciso la mamma di lei. In seguito sarebbe fuggito sui monti circostanti